The original story is in Romanian. An English adaptation is on the way — here it is in the maker's own words.
Alladin e un obiect mic, aproape un breloc de birou: un corp de alama montat intre doua placi de marmura, prinse cu tije filetate.
Am vrut ceva discret, care sa lumineze un colt de hol sau o consola, fara sa ceara mult spatiu — mai degraba o luminita de veghe cu aer de obiect gasit, decat o lampa propriu-zisa.
Numele i se potriveste: are ceva din geniul din poveste, scos dintr-un corp mic, dar sclipitor.
Alladin e un obiect mic, aproape un breloc de birou: un corp de alama montat intre doua placi de marmura, prinse cu tije filetate.
Am vrut ceva discret, care sa lumineze un colt de hol sau o consola, fara sa ceara mult spatiu — mai degraba o luminita de veghe cu aer de obiect gasit, decat o lampa propriu-zisa.
Numele i se potriveste: are ceva din geniul din poveste, scos dintr-un corp mic, dar sclipitor.
