The original story is in Romanian. An English adaptation is on the way — here it is in the maker's own words.
Ghiul e cu siguranta elementul care da mobilitate si manevrabilitate unui vas cu panze.
Am hotarat sa construiesc pe puntea noii mele case o lampa-ghiu. Voi infrunta furtuni si pericolele marii stiind ca pot alege directia lumii mele. Arrr!
Strungarul e un tip misto, care n-a comentat prea mult cand i-am trimis schita asta alaturata si a facut piesele cerute:
Si uite-asa, intr-un final a iesit ceva cu scripeti din lemn de salcam, cu niste cabluri electrice imbracate in material textil si becuri care rezista destul de mult timp (led).
later edit 2019: nici pana azi n-am schimbat vreunul din becuri, iar lampa e inca utila unui pirat ca mine, in special atunci cand se servesc fructe de mare la masa de pe puntea vasului.
Arrr!
Ghiul e cu siguranta elementul care da mobilitate si manevrabilitate unui vas cu panze.
Am hotarat sa construiesc pe puntea noii mele case o lampa-ghiu. Voi infrunta furtuni si pericolele marii stiind ca pot alege directia lumii mele. Arrr!
Strungarul e un tip misto, care n-a comentat prea mult cand i-am trimis schita asta alaturata si a facut piesele cerute:
Si uite-asa, intr-un final a iesit ceva cu scripeti din lemn de salcam, cu niste cabluri electrice imbracate in material textil si becuri care rezista destul de mult timp (led).
later edit 2019: nici pana azi n-am schimbat vreunul din becuri, iar lampa e inca utila unui pirat ca mine, in special atunci cand se servesc fructe de mare la masa de pe puntea vasului.
Arrr!
"Wherever we want to go, we go…thats what a ship is, you know." capitain Jack Sparrow
